Interview | Yuegene Fay ฑูตคอสเพลย์ชาวไทยที่ดังไกลระดับโลกจากงาน Japan Expo in Thailand 2017

สวัสดีค่ะ บทสัมภาษณ์คอสเพลย์เยอร์ในวันนี้ เป็นคอสเพลย์เยอร์ชาวไทยที่ได้รับการยอมรับในระดับโลกเลยทีเดียว คุณ Yuegene Fay นั่นเองค่ะ ซึ่งในคราวนี้ก็นำทัพเหล่าคอสเพลย์เยอร์มาโชว์ตัวในกิจกรรม Cosplay Runway ในส่วนของเวที Japan Festa in Bangkok 2017 งาน Japan Expo Thailand 2017 ค่ะ

สำหรับคุณ Yuegene Fay หรือคุณเฟย์นั่น ถือว่าเป็นคอสเพลย์เยอร์ที่คอสเพลย์มาอย่างยาวนานและยังได้มีผลงานการคอสเพลย์ต่างๆมากมาย ทั้งยังเคยได้เป็นตัวแทนประเทศไทยในการประกวด World Cosplay Summit ถึง 2 In the years 2550 and 2552.

Interview | Yuegene Fay ฑูตคอสเพลย์ชาวไทยที่ดังไกลระดับโลกจากงาน Japan Festa in Bangkok 2017

 

Including location “Ambassador Travel cosplay Thailand.” ในปี พ.ศ.2553 อันถือเป็นตัวแทน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ในการประชาสัมพันธ์ด้านการท่องเที่ยวไทยผ่านทางสื่อต่างๆ และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวระหว่างไทยกับญี่ปุ่นอีกด้วย

Interview | Yuegene Fay ฑูตคอสเพลย์ชาวไทยที่ดังไกลระดับโลกจากงาน Japan Festa in Bangkok 2017
ขอบคุณภาพจาก – www.tatnewsthai.org

สำหรับทาง COSPLUS by Props&Ops ขอขอบคุณคุณเฟย์ที่สละเวลาในการให้สัมภาษณ์ครั้งนี้นะคะ และเพื่อนๆสามารถย้อนไปอ่านการสัมภาษณ์คุณเฟย์ในครั้งก่อนๆของทางเว็บได้นะคะ กับบทสัมภาษณ์ Interview with Thai WCS 2009 Zeii & Yuegene Fay And Scoop | เปิดงาน Thailand Comic Con 2016 และสัมภาษณ์ Guest Cosplayers ระดับโลกทั้ง 5 ค่ะ

And thanks for the Japan Expo Thailand. 2017 The opportunities in this interview, as well as engaged in the management, coordination here.
เพื่อไม่ให้เสียเวลา พบกับบทสัมภาษณ์ได้เลยค่า

 

 

Interview | Yuegene Fay ฑูตคอสเพลย์ชาวไทยที่ดังไกลระดับโลกจากงาน Japan Festa in Bangkok 2017

 

สวัสดีค่ะ อยากให้ทักทายๆเพื่อนๆสักนิดนะคะ (Video Clip.)

Yuegene Fay | สวัสดีค่า ชื่อยูจีนเฟย์นะคะ เป็นคอสเพลย์เยอร์สัญชาติไทย ก็ยินดีที่ได้รู้จักเพื่อนๆทุกคน

 

รู้สึกยังไงบ้างที่ได้มางาน Japan Expo Thailand 2017 และร่วมกิจกรรม Cosplay Runway บนเวที Japan Festa in Bangkok 2017 ในวันนี้?

Yuegene Fay | จริงๆมางานเนี่ยไม่เท่าไหร่ แต่ว่านานแล้วที่ไม่ได้ขึ้นเวทีร่วมกิจกรรมกับเพื่อนๆทุกคน น้องๆคอสเพลย์ทุกคน วันนี้แอบตื่นเต้น แอบตั้งตารอมาก แล้วก็พอได้เดิน ได้เห็น มันก็แบบว่า ว่าไงดี เหมือนได้เห็นพัฒนาการของคอสเพลย์เยอร์ของไทยอ่ะ มันรู้สึกแบบ .. very happy (Smiling when talking)

 

คุณเฟย์ได้มีโอกาสร่วมงาน Japan Festa in Bangkok มาหลายครั้งในปีที่ผ่านๆมา มีความทรงจำอะไรที่คุณเฟย์ประทับใจบ้างสำหรับงานนี้คะ?

Yuegene Fay | Japan Festa ก็นับได้ว่าเราอยู่กันมาตั้งแต่งานเริ่มปีแรกๆเลยเนอะ อืม ก็ Japan Festa ก็จะเห็นได้ว่ามันใหญ่ขึ้น ใหญ่ขึ้น ใหญ่ขึ้นทุกปี คอนเทนต์ก็เยอะขึ้นทุกปี รู้สึกแบบว่า … ดีใจนะที่งานกิจกรรมเปิดพื้นที่ให้กับทุกคนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้พวกเราเนี่ยได้มีพื้นที่แสดงความเป็นตัวของตัวเองออกมา

 

 

อยากให้เล่าถึงความเป็นมาของตำแหน่ง “Ambassador Travel cosplay Thailand.” สักหน่อยนะคะ รวมถึงบทบาท หน้าที่ในฐานะฑูตคอสเพลย์ว่าทำอะไรบ้างคะ?

Yuegene Fay | ตำแหน่งฑูตคอสเพลย์ตอนนั้นจริงๆก็ได้มาจากการประกวด แล้วก็ได้รับการแต่งตั้งจากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย แล้วก็หลังจากนั้นก็ได้มีโอกาสไปสร้างความสัมพันธ์กับประเทศญี่ปุ่น ได้เจอท่านรัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศที่ก็ได้พูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน และหลังจากนั้นก็คือ นอกจากเรื่องการเป็นฑูตคอสเพลย์เนี่ย ด้วยตัวของเฟย์เองได้รับเชิญไปเป็น Guest ไปเป็นกรรมการตัดสิน ได้เห็น ได้เปิดโลกที่แบบว่าคอสเพลย์ของประเทศอื่นเป็นยังไงบ้าง เค้าไปถึงไหนกันแล้ว แล้วพอกลับมาก็ได้แชร์เทคนิคกับเพื่อนๆ

 

 

Faye, you have the opportunity to work abroad rather cosplay. What I want to see what is in the Thailand though.?

Yuegene Fay | อืม…จริงๆแล้วอยากให้ประเทศไทยลองจัดทำ Workshop เกี่ยวกับคอสเพลย์ดู อันนี้ที่ต่างประเทศเค้ามีมานานแล้ว คือได้ทำ Workshop แนะนำน้องๆคอสเพลย์รุ่นใหม่หรือว่า คอสเพลย์เยอร์อยู่แล้วให้ได้มาเรียนรู้จาก Professional ดูว่าแบบ เค้าทำกันยังไง หมายถึงมีการมาเรียนรู้เทคนิคกันยังไง มีการมาแบ่งปันประสบการณ์กัน

Cosplus | คือมีเป็น Event Workshop เลยหรือคะ?

Yuegene Fay | อืมม สนุกมาก คือเราก็แบบว่า อย่างเฟย์ที่ได้รับเชิญไปต่างประเทศก็มีการทำ Workshop บ่อยๆ ทั้งการแต่งหน้า การโพส การทำ Video ต่างๆอะไรอย่างงี้ค่ะ อันนี้เป็นแบบว่ากิจกรรมนึงใน Event ต่างประเทศหลายๆ Event

 

คิดยังไงบ้างกับคอสเพลย์ไทยตอนนี้ และรู้สึกว่ามีส่วนไหนที่เราอยากให้สามารถไปโชว์ตัวในต่างประเทศได้?

Yuegene Fay | อืม..ในไทยหรือ คิดว่าคอสเพลย์เยอร์ไทยตอนนี้แบบว่าที่เก่งๆมีเยอะมาก สิ่งที่อยากให้โลกของเราได้เห็น จริงๆแล้วไม่แน่ใจว่ามันจะเป็นโจทย์ที่ยากไปสักนิดไหม แต่ว่าอยากให้ทำได้นะ คือการที่เราเอาคอสเพลย์มามิกซ์กับวัฒนธรรมความเป็นไทยเล็กๆให้แบบว่า ให้รู้ว่าเนี่ยเป็นคอสเพลย์จากประเทศไทย คือเราอ่ะเก่งแล้วล่ะ ทั้งเรื่อง Props เรื่องชุดอะไรแบบนี้ แต่ว่าอย่างประเทศจีนน่ะ สมมุติว่าเราดูการคอสเพลย์ของเค้าปุ๊ป อ๊ะ! เอ้ย! เรารู้ว่าเค้ามาจากประเทศจีน คนญี่ปุ่นก็เหมือนกัน ของฝรั่งก็เหมือนกัน มันจะมีกิมมิคที่มันเป็นแบบความเป็นเค้าอ่ะ เราไม่จำเป็นต้องเอาของญี่ปุ่นมาทั้งหมด เราสามารถผสมผสานได้แล้วแบบสร้างตัวตนของเราขึ้นมาเอง เนี่ย! คือจะเป็นจุดที่แบบว่าเราก็ทำคอสเพลย์นะ แต่ว่าในความเป็นคอสเพลย์ เราก็ยังมีความเป็นไทย มันจะเป็นแบบเจ๋งมากๆเลย อันนี้อยากให้เพื่อนๆทำ

 

 

ทำไมเฟย์ถึงเลือกการคอสเพลย์ เป็นการแสดงออกถึงความรัก ความชอบของตัวละครคะ? Like others, I would like to see anime drawing. But we choose to cosplay.

Yuegene Fay | Draw not good …. (หัวเราะ) จริงๆต้องบอกว่า ถ้ามองมาจากเริ่มแรกเลย ในสายตาเฟย์เรามองว่าเป็นอะไรที่แบบ เอ้ย! มัน Crazy ดีนะ อะไรอย่างเงี่ย แล้วแบบจริงๆสมัยก่อนมันเหมือนกับการเรียนมันกดดันมั้ง เราอยากจะไปหาโลกใหม่ๆดู ได้ลองทำอะไรใหม่ๆดู แล้วพอเราได้มาลองทำปั๊ป เราก็ได้เจอคนที่ชอบสิ่งเดียวกัน ซึ่งแบบว่าเราเห็นแล้วว่ามันไม่ใช่เรื่องเลวร้าย มันก็เลยกลายเป็นเสน่ห์ให้เราเหมือนแบบเสพติดเล็กๆ อ่ะ อืม..ประมาณนั้น (smile)

 

คิดว่าในการคอสเพลย์ของตัวเอง มีจุดไหนที่ภูมิใจที่สุดและจุดไหนที่ยังอยากปรับปรุงอยู่?

Yuegene Fay | จุดที่ภูมิใจจริงๆน่าจะเป็นการใส่ใจในรายละเอียด อย่างการเมคอัพ เมคอัพเนี่ยค่อนข้างจะเป็นจุดเด่น เมคอัพจะเป็นจุดเด่นของเฟย์ที่แบบว่าหลายประเทศรีเควสให้ทำ Workshop เพราะว่าสมมุติเราหน้าไทยเนี่ย หน้าเอเชีย หน้าจีน อย่างเนี่ย ทำยังให้ดูเป็นฝรั่ง เราจะมี Trick ตรงไหนบ้างในการแต่งหน้า ไฮไลท์ หรือทำให้ตาดูโต ดูเล็ก อะไรแบบนี้ อันนี้จะเป็นจุดเด่นของเฟย์

Cosplus | Another point that I developed. That has not satisfied anyway.?

Yuegene Fay | อืม… Height is not (หัวเราะ) อยากพัฒนา ตรงนี้ถ้าตอบตามตรงตามความรู้สึกตัวเองมันค่อนข้างอิ่มตัว อาจจะเป็นเพราะว่าคอสเพลย์มานานแล้ว แต่ว่าที่ยังเลือกอยู่เพราะว่ากลุ่มเพื่อนๆ แล้วยังมีความชอบแบบที่ยัง Enjoy การคอส แต่ถ้าอยากพัฒนา อยากผลักดันคนอื่นมากกว่า อยากผลักดันให้คอสเพลย์ไทยเป็นที่รู้จักมากกว่านี้

Cosplus | We wanted to share the experience that others have developed. ?

YuegeneFay | ใช่ แล้วก็อยาก อืม..ไม่รู้อ่ะ แต่ว่าถ้าเป็นไปได้เวลาไปต่างประเทศเนี่ย เฟย์จะพยายามแนะนำว่าประเทศไทยเป็นอย่างงี้นะ ให้ชาวโลกได้รู้จัก ให้ประเทศอื่นได้รู้จัก คือชอบแบบ (smile) มาเที่ยวสิ อะไรอย่างงี้ งานประเทศเราก็ดีน๊า

 

เฟย์ก็คอสเพลย์มานานพอสมควร อะไรคิอสิ่งที่ทำให้เฟย์ยังคงคอสเพลย์มาจนถึงทุกวันนี้?

YuegeneFay | It will also factor in the selection of cosplay is. Many think It depends on what time Fay also be noted that cosplay less. The many friends I could not cosplay ago. He could not, but he does not want Cosby time. With many it is.,th .. คือ เฟย์ก็คอสเพลย์น้อยลง แต่ว่าเฟย์ยังแบบดูการ์ตูน ดูอะไร คือพอเรามีแรงจะคอสน่ะ เราก็ยังอยากคอสอยู่แล้วก็เลือกที่จะทำมันอยู่

คิดว่าอะไรคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้ชีวิตการคอสเพลย์เปลี่ยนไป จากคอสเพลย์เยอร์ทั่วไปไปเป็นคอสเพลย์เยอร์ระดับโลกที่ได้รับเชิญไปงานต่่างๆทั่วโลก?

YuegeneFay | ตอนแรกก็ไม่ได้คิด จริงๆปัจจุบันก็ยังไม่ได้คิดอะไร แต่ว่า เหมือนกับว่าเราอาจจะแบบว่าคอสเพลย์แล้วแบบเป็นที่ต้องตาต้องใจเพื่อนๆรึเปล่า ของชาวต่างประเทศอะไรอย่างงี้ แบบ.. เค้าก็จะเชิญมา ที่นี้มันเคยมี คือเฟย์เองน่ะก็ไม่ได้มั่นใจในการคอสเพลย์ของตัวเองมาก คือเราคอสเพลย์ด้วยความชอบจริงๆ เราก็ไม่ได้คอสเพลย์เพื่อความโด่งดัง เราก็ทำของเราไปเรื่อยๆแหละ คอสเพลย์ถ่ายรูป อัพรูปอะไรอย่างเงี้ย

หลังจากนั้น คือมีออแกไนซ์เซอร์ติดต่อมา เฟย์เคยถามนะว่า เอ้ย! งานเนี่ยมันงานใหญ่นะ อย่างงาน Japan Expo ของฝรั่งเศส เฟย์ถามว่า แน่ใจเหรอ ว่าคุณเชิญชั้นให้ชั้นเป็นกรรมการ คืองานนี้มันใหญ่มากแล้วผู้แข่งขันมาจากทั่วทวีปยุโรป อันนี้คือรอบ Final จะให้เราตัดสินตรงนี้ มั่นใจแล้วเหรอ เราแบบไม่มั่นใจนะว่าคุณจะโอเคไหม เพราะว่าทุกปีเค้าจะเลือกคอสเพลย์เยอร์ที่เป็น Professional จากประเทศนู้นประเทศนี้มา เค้าก็บอกว่าคุณน่ะดีแล้ว เพราะว่าคุณน่ะอาจจะไม่ได้โดดเด่นที่สุดในด้านใดแต่คุณมีความ Balance ในตัวเองทั้งเรื่อง Props ชุด วิก การแต่งหน้า ซึ่งแบบ..ในกรรมการทั้งหมด 5 คน คนนึงอาจจะเด่นเรื่อง Props ไปเลย คนนึงอาจจะเก่งเรื่องชุดไปเลย ซึ่งคนนี้ก็จะโดดเด่นเรื่องนี้ แต่ว่าเรามีความ Balance ในตัวเอง ก็แบบ ..เอ้ย ..เราก็รู้สึกแบบ อ๋อ .. Well, thank you so much it makes us realize that we really are capable of this. Were also impressed (Still a little) I do not know why this has come to something like this. (หัวเราะ)

 

What experience Hefei thought unobtainable from any other addition to cosplay.?

YuegeneFay | น่าจะเป็นเพื่อนๆในสังคมเดียวกันนี่ละ อืม..แล้วก็เรื่องของประสบการณ์ก็คือได้ไปเจอ ได้พบกับผู้คนใหม่ๆซึ่งแบบว่า คนในวงการนี้เอาจริงๆก็แบบ มันเหมือนเป็นโลก 2 The world I was trying to keep us from that. When last we met, it was a.. (smile) This! (หัวเราะ) Our world is more just world (smile)

 

บทบาทไหนของเฟย์ที่คิดว่าคนยังไม่ค่อยได้เห็นถึงแล้วเฟย์อยากจะเล่าให้ฟัง?

YuegeneFay | ในการไปต่างประเทศจริงๆแล้วนะ เฟย์อาจจะไม่ได้ไปเป็นแค่กรรมการประกวดคอสเพลย์หรือว่าไปโชว์ตัวเป็นไอดอล จริงๆแล้วอาจจะไม่มีใครรู้นะว่าถ้าไปเป็นไอดอลจริงๆส่วนใหญ่จะปฎิเสธ หรือถ้าไปแบบ Meet&Greet ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยได้ไป เพราะว่าเราเองก็มีการมีงานทำเนอะ ไม่ได้อยากจะว่า เสียเวลาตรงนี้มาก คือ อายุเยอะแล้วด้วยไง (หัวเราะ)

คือจริงๆส่วนใหญ่ที่เค้าเชิญไปเพราะว่า เค้าอยากให้เน้นว่าเราแชร์ประสบการณ์ มีการทำ Workshop การเล่าประสบการณ์ว่าตอนนี้ Culture แต่ละประเทศเป็นยังไง อันนี้ที่คนในไทยส่วนใหญ่จะไม่รู้ อย่างที่เฟย์บอกไปว่า จริงๆอยากให้ประเทศไทยมีตรงนี้นะ อะไรอย่างงี้ อยากให้เราแสดงความเป็นตัวตนของเราให้ชาวโลกได้รู้

Cosplus | Is that we are not going to just show up. But the experience itself

Yuegen ำ Fay | Yes, but most do not really Workshop.

 

I think fans of cosplay Faye at him.?

YuegeneFay | อืม (ยิ้มเขิน) This is a.. Not sure not sure. (Laughs shyly) คือ เพราะว่าเราแบบไม่ค่อยได้สนใจตัวเองมาก

Cosplus | อาจจะเพราะเฟย์เป็นกันเองหรือเปล่าคะ?

YuegeneFay | ส่วนใหญ่ สมมุติมางานอย่างงี้ก็จะเน้นเจอเพื่อนๆ อย่างคนที่ยืนรออยู่ก็จะเป็นเพื่อนๆซะเยอะ เนี่ยเดินด้วยกันอย่างเงี้ย คือเราอย่างมาก็ถามว่า อ๊ะ ทรงผมเราเหมือนหรือยัง เราคอสดีไหม อะไรอย่างงี้ อืม..ก็ ถ้าชอบตรงไหนก็ส่งเมสเสจมาบอกกันได้นะฮะ ที่แฟนเพจ แอบฝากเพจ Yuegene Fay (หัวเราะ)

 

ท้ายสุด อยากให้ฝากอะไรถึงแฟนๆผู้อ่านหน่อยนะคะ

YuegeneFay | อืม.. ก็ อาจจะแบบ เฟย์อาจจะคอสเพลย์น้อยลง อะไรหลายๆอย่าง ก็ อืม…แม้ว่าเฟย์ต่อไปอาจจะไม่ได้อยู่ตรงนี้ แต่ก็อยากให้เพื่อนๆมาสนุกกันอยู่ เราก็แก่ขึ้นทุกวัน แต่ว่าการได้เห็นทุกคนมาร่วมสนุกในกิจกรรมที่เราเองก็มีความสุข มันเป็นความสุขของเราจริงๆ มาสนุกกันเยอะๆนะ (smile)

 

 


เป็นอย่างไรบ้างคะกับบทสัมภาษณ์ครั้งนี้ ต้องขอขอบคุณคุณเฟย์อีกครั้งที่สละเวลามานะคะ จริงๆตอนสัมภาษณ์นี่คือหลังจากกิจกรรม Cosplay Runway คุณเฟย์ยังมีเหนื่อยๆอยู่เลย แต่ก็ตั้งใจให้สัมภาษณ์และแชร์ประสบการณ์ดีๆมามากขนาดนี้ รู้สึกประทับใจและขอบคุณจากใจจริงๆค่ะ

Then you get a sprinkling YuegeneFay from the interviews and the little things in it.

( A peek hard questions)

จริงๆทางเว็บถ่ายรูปคุณเฟย์เยอะมากค่ะ โดยเฉพาะช่วง Cosplay Runway
But if it comes down to this question will load up atrocities.
ดูทั้งหมดได้ที่ Gallery หลักของเว็บ Props&Ops นะคะ กำลังทยอยอัพเดตค่ะ

http://propsops.com/gallery/2017/japan-expo-thailand-japan-festa-in-bangkok-2017.php

และวิดีโอช่วง Cosplay Runway บนเวที Japan Festa in Bangkok 2017 ค่ะ

Finally, thank you all for making this interview Cosplus have a chance. And thanks to the readers who read it. Sorry if there is any error here.,th

หากว่าชอบบทสัมภาษณ์นี้อยากจะขอฝาก Like & Share encourage us. Thank you

Cosplus by Props&Ops
Text & Interview by Xora
Photos by Googgig

Special Thanks
⋅ Japan Expo Thailand – http://japanexpothailand.com
⋅ Japan Festa in Bangkok – http://japanfesta.com
⋅ YuegeneFay – https://www.facebook.com/YuegeneFayOfficial



Comment Here


Select a channel in the comments below.

  • Facebook(0)
  • WordPress(1)
  • Google Plus(0)

One thought on “Interview | Yuegene Fay ฑูตคอสเพลย์ชาวไทยที่ดังไกลระดับโลกจากงาน Japan Expo in Thailand 2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.