Interview | Kousaka Yun & Rui สองสาวคอสเพลย์สุดโมเอ้จากญี่ปุ่นในงาน Thailand Comic Con 2017

สวัสดีค่ะ บทสัมภาษณ์คอสเพลย์เยอร์ในครั้งนี้นั้นเป็นสองสาวคอสเพลย์เยอร์จากประเทศญี่ปุ่นซึ่งต้องบอกว่าทั้งสองน่ารักมาก ๆ ค่ะกับ คุณ Kousaka Yun และ Rui ที่ได้รับเชิญมาในฐานะเกสต์คอสเพลย์งาน Thailand Comic Con 2017 ค่ะ

สำหรับคุณ Kousaka Yun นั้นก็ได้เคยมาแวะเวียนงานที่ไทยอยู่บ้างแล้ว เช่น งาน Comic Party, AFATH2015, Maruya #14 ค่ะ

ทั้งนี้ทาง COSPLUS by Props&Ops ขอขอบคุณทางทีมงาน Thailand Comic Con และทีมงาน X10 ที่ได้ช่วยประสานงานการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ และขอขอบคุณคุณ Kousaka Yun และ Rui ที่สละเวลาในการให้สัมภาษณ์นะคะ ซึ่งการสัมภาษณ์นั้นเป็นในวันที่สองของงาน Thailand Comic Con 2017 ค่ะ

เชื่อว่าหลาย ๆ คนอยากจะอ่านแล้ว เลื่อนลงไปอ่านกันได้เลยค่า

 

Interview | Kousaka Yun & Rui สองสาวคอสเพลย์สุดโมเอ้จากญี่ปุ่นในงาน Thailand Comic Con 2017

 

01 | สวัสดีค่ะ อยากให้ทักทายเพื่อน ๆ สักนิดนะคะ (มีเป็นคลิปทักทายด้วยนะคะ)

Kousaka Yun & Rui| สวัสดีค่า (ภาษาไทยพร้อมกัน)

Kousaka Yun| ชาวไทยทุกคน ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ สวัสดีค่า

Rui| สวัสดีค่า

Kousaka Yun| Yun ค่ะ

Rui| Rui ค่ะ

 

02 | มาเที่ยวไทยครั้งนี้ครั้งแรกหรือเปล่าคะ?

Rui| ชั้นเพิ่งมาเป็นครั้งแรกค่ะ

Kousaka Yun| ชั้นมาเป็นครั้งที่ 3 ที่ 4 แล้วค่ะ

 

03 | ได้ทานอาหารไทยกันบ้างหรือยังคะ ชอบไหมคะ?

*Yun กับ Rui ร้อง อ๊ะ! ขึ้นมาพร้อมกัน*

Rui| อ้า…ที่ทานไปตอนเช้าน่ะค่ะ อร่อยมาก ๆ เลยค่ะ

ล่าม| ทานอะไรไปเหรอคะ?

*Yun กับ Rui หันไปคุยกันสักพัก

Kousaka Yun| ทานข้าวเหนียวมะม่วงมาค่ะ เป็นอาหารที่โรงแรมค่ะ

Rui| อ๊ะ ใช่ ทานข้าวเหนียวมะม่วง

 

04 | รู้สึกยังไงที่ได้ถูกเชิญมางาน Thailand Comic Con 2017 นี้คะ?

Kousaka Yun| รู้สึกดีใจนะคะที่ได้มาไทยอีกครั้ง (ยิ้ม) แล้วก็ถ้ามาไทยแล้วได้มีเพื่อน ๆ เพิ่มขึ้น ชั้นก็จะดีใจมากค่ะ

Rui| ชั้นมาเป็นครั้งแรกก็เลยมีความกังวลอยู่นิดหน่อยค่ะ แต่พอมาถึงแล้วคนไทยทุกคนน่ารักมาก ชั้นก็เลยดีใจมากเลยค่ะ ขอบคุณมาก ๆ นะคะ

05 | มางานในครั้งนี้มีความรู้สึกยังไงบ้าง ได้พบคอสเพลย์ชาวไทยรู้สึกยังไงบ้างคะ?

Kousaka Yun| เหมือนเพิ่งได้ดูไปนิดเดียวเองค่ะ เพราะว่าคนยังน้อยอยู่* (หัวเราะแบบเสียดาย)

Rui| แต่ว่าทุกคนก็น่ารักดีค่ะ เห็นมีคนคอสเพลย์ Love Live! ด้วย ก็รู้สึกดีใจค่ะ

*หมายเหตุ* ตอนสัมภาษณ์นั้นเป็นช่วงเวลาเที่ยง งานเพิ่งเปิดไม่นานคะ + คุณ Yun กับ Rui มางาน Thailand Comic Con 2017 วันเสาร์เป็นวันแรกค่ะ

 

06 | อยากให้แนะนำคาแรคเตอร์ที่คอสเพลย์มาในวันนี้ แล้วทั้ง 2 คนชอบหรือมีความรู้สึกยังไงกับคาแรคเตอร์ที่คอสเพลย์มาวันนี้คะ?

Rui| ก็เป็นชุดของเกม Love Live! เกมใน iPhone อะไรแบบนี้ค่ะ เวอร์ชั่น Cafe Maid ตอนที่แปลงร่างแล้วค่ะ (Cafe Maid Ver.)

Kousaka Yun| มีเป็นเกมวิดีโอด้วยค่ะ

 

 

07 | อยากทราบว่าทั้ง 2 คนเริ่มคอสเพลย์กันได้อย่างไรคะ?

Kousaka Yun| ช่วงแรกชั้นชอบดูคนหล่อ ๆ คนน่ารัก ๆ ตามเว็บไซต์ค่ะ แล้วชั้นก็ทำงานแถว Akihabara แล้วเพื่อนร่วมงานก็ชวนชั้นไปคอสเพลย์ด้วยกันค่ะ คอสเพลย์เป็น คางุระ จากเรื่อง กินทามะค่ะ

Rui| ชั้นชอบมังงะหรืออนิเมะอะไรพวกนี้อยู่แล้วเป็นทุนเดิมค่ะ แล้วก็ไปพวก Event ใหญ่ ๆ อย่างพวก Comiket ก็ได้เห็นคนคอสเพลย์มากมายเลย ชั้นก็เลยอยากจะทำบ้าง ก็เลยเริ่มดูค่ะ

 

08 | คุณ Yun กับ Rui คิดว่าชอบส่วนไหนที่สุดของการคอสเพลย์ แล้วก็คิดว่าอะไรคือสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับการคอสเพลย์คะ?

Kousaka Yun| (ตอบขึ้นมาทันที) ที่ชอบที่สุดหรือคะ! ก็คือการได้เป็นคาแรคเตอร์ตัวนั้น ๆ นี่ล่ะค่ะ (Rui หัวเราะขึ้นมา)

ล่าม| แล้วที่ยากที่สุดล่ะคะ?

Kousaka Yun| การเป็นคาแรคเตอร์นั้น ๆ ก็เป็นเรื่องยากสำหรับชั้นค่ะ ที่ยาก..อืม..ที่ยากอีกก็.. ก็จะมีบ้างที่มีชุดยากบ้าง แต่มันก็เป็นความสนุกอย่างหนึ่งค่ะ

Rui| เรื่องท่าทางการแสดงออกของการเป็นคาแรคเตอร์นั้นน่ะค่ะ ถึงจะเป็นท่าโพสเดียวกัน แต่ถ้าเกิดว่าใส่อารมณ์ได้ไม่ดีก็เป็นคาแรคเตอร์นั้น ๆ ไม่ได้เลยค่ะ

 

09 | คอสเพลย์ในญี่ปุ่นตอนนี้เป็นยังไงบ้างคะ? และอยากเห็นงานในญี่ปุ่นมีพัฒนาขึ้นไปอีกในระดับไหนอีกไหมคะ

Kousaka Yun| หืมม (เสียงสูง หันไปพูดคุยกับ Rui)

Kousaka Yun| คอสเพลย์ที่ญี่ปุ่นตอนนี้ก็คือ ช่วงเมื่อก่อนก็คล้าย ๆ กับไทยค่ะ ที่แค่ใส่ชุดแล้วก็เจอเพื่อน ๆ แล้วก็สนิทกัน แต่ช่วงนี้ก็จะมีพัฒนาขึ้นทั้งเรื่องการถ่ายภาพ สตูดิโอ ทั้งการแต่งตัว แต่งหน้า อะไรพวกนี้ค่ะ ถ้าอยากให้พัฒนาเนี่ย ชั้นก็อยากให้เปิดกว้างมากกว่านี้หน่อยค่ะ

Rui| คิดคล้าย ๆ กันค่ะ ชั้นก็อยากให้เปิดกว้างมากกว่านี้ค่ะ แต่ก็รู้สึกว่าแต่ละคนก็มีความสนุกของเค้าอยู่แล้วน่ะค่ะ ก็เลยคิดว่าแบบนั้นก็ได้ค่ะ

 

10 | มีโมเมนต์อะไรที่รู้สึกประทับใจที่สุดจากสิ่งที่แฟน ๆ ทำให้ไหมคะ?

Rui| การที่มีคนบอกว่าเหมือนตัวละครตัวนี้จังเลย ยิ่งโดยเป็นคนที่ไม่รู้จักกันเลยจะเป็นสิ่งที่ชั้นดีใจมากที่สุดค่ะ

Kousaka Yun| คล้าย ๆ กันค่ะ ก็จะมีได้จดหมายมาด้วยค่ะ ว่ารู้จักเรื่องนี้ ตัวละครนี้เพราะชั้นคอส ชั้นก็จะดีใจมาก ๆ ค่ะ

 

11 | ท้ายสุดอยากให้ทิ้งท้ายฝากอะไรถึงแฟน ๆ ชาวไทยหน่อยนะคะ?

Kousaka Yun| ไม่ได้คิดว่าทุกคนเป็นแฟน ๆ เลยค่ะ คิดว่าทุกคนเหมือนเป็นเพื่อน ๆ กัน ชั้นก็อยากจะเจอกับทุกคนมากกว่านี้ แล้วก็อยากจะคอสเพลย์ด้วยกันกับทุกคนค่ะ

Rui| คนไทยทุกคนคือใจดีมาก ๆ แล้วก็อบอุ่นมากค่ะ อยู่ที่ญี่ปุ่นถ้าเกิดสามารถขออะไรที่ทำให้คนไทยอยู่ในใจได้ชั้นก็จะดีใจมากค่ะ*

*น่าจะประมาณว่า อยากเก็บความทรงจำที่ดีเอาไว้ค่ะ

 

และชุดวันอาทิตย์มาจาก Love Live! Sunshine!! ค่ะ ชุด Valentine Ver.

KousakaYun คอสเพลย์เป็น Tsushima Yoshiko
Rui คอสเพลย์เป็น Ohara Mari